Um in der Englisch Sprache Ortsangaben zu machen, gibt es viele Präpositionen, die oft verwechselt werden. Selbst fortgeschrittene Englischlerner haben oft Probleme mit der richtigen Verwendung von Präpositionen, weil man sie nicht 1:1 in die Deutsche Sprache übersetzen kann und es gibt keine genauen Regeln, wann welche Präposition im Englischen verwendet wird. Daher hilft nur eins: üben, üben üben! Hier findest du eine Übersicht zur Verwendung der Präpositionen des Ortes und kannst anschließend dein Wissen testen.

PRÄPOSITIONEN DES ORTES

RICHTIGE VERWENDUNG

[su_table]
PRÄPOSITION VERWENDUNG BEISPIEL
on
  • befestigt
  • auf einer Oberfläche
  • öffentliches Verkehrsmittel
  • Fernsehen, Radio
  • the picture on the wall.
  • on the table
  • on the bus, on a plane
  • on TV, on the radio
in
  • Raum, Gebäude, Straße, Stadt, Land
  • Bild, Buch, Zeitschrift
  • in the kitchen, in London
  • in the picture/book/magazine
at
  • daneben, davor, dabei
  • bei einem Ereignis
  • an einem Ort
  • at the door, at the table
  • at a concert, at the party
  • at home, at work
by, next to, beside daneben Jake is sitting by/next to/ beside the door.
under unter (aber auf dem Boden) The box is under the table.
below unter (aber oberhalb des Bodens) He leaned down and kissed her neck, below her earlobe.
before vor einem Zeitpunkt in der Vergangenheit before 2014
over
  • wenn etwas bedeckt wird
  • mehr als
  • über etwas drüber
  • Put a pullover over your shirt.
  • over 21 years of age
  • drive over the bridge
above etwas wird nicht bedeckt His face was above hers, the blue eyes tender.
to
  • zu einer Person/Gebäude
  • in einen Ort, in ein Land
  • go to the cinema
  • go to New York / Mexico
towards in Richtung Drive 2 miles towards the suburb.
onto auf etwas hinauf Jump onto the wall.
from Woher ? a cake from grandma Jane
[/su_table]

Schreibe einen Kommentar